Sistem iletileri
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
Ad | Varsayılan ileti metni |
---|---|
Geçerli mesaj metni | |
apierror-import-unknownerror (mesaj) (Çevir) | İçe aktarmada bilinmeyen hata: $1. |
apierror-integeroutofrange-abovebotmax (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> botlar veya hizmetliler için $2 üzerinden ($3 ayarlı) olamaz. |
apierror-integeroutofrange-abovemax (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> kullanıcılar için $2 üzerinden ($3 ayarlı) olamaz. |
apierror-integeroutofrange-belowminimum (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> $2 fazladan daha az olamaz ($3 ayarlanır). |
apierror-invalid-chunk (mesaj) (Çevir) | Ofset artı geçerli yığın, talep edilen dosya boyutundan büyük. |
apierror-invalid-file-key (mesaj) (Çevir) | Geçerli bir dosya anahtarı değil. |
apierror-invalidcategory (mesaj) (Çevir) | Girdiğiniz kategori adı geçerli değil. |
apierror-invalidexpiry (mesaj) (Çevir) | Geçersiz son kullanma süresi "$1". |
apierror-invalidlang (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi için geçersiz dil kodu. |
apierror-invalidmethod (mesaj) (Çevir) | Geçersiz HTTP yöntemi. GET veya POST kullanmayı düşünün. |
apierror-invalidoldimage (mesaj) (Çevir) | <var>oldimage</var> parametresinin biçimi geçersiz. |
apierror-invalidparammix (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$2|Parametreleri}} $1 birlikte kullanılamaz. |
apierror-invalidparammix-cannotusewith (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> parametresi <kbd>$2</kbd> ile kullanılamaz. |
apierror-invalidparammix-mustusewith (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> parametresi yalnızca <kbd>$2</kbd> ile kullanılabilir. |
apierror-invalidparammix-parse-new-section (mesaj) (Çevir) | <kbd>section=new</kbd> <var>oldid</var>, <var>pageid</var> veya <var>page</var> parametreleriyle birleştirilemez. Lütfen <var>title</var> ve <var>text</var> kullanın. |
apierror-invalidsection (mesaj) (Çevir) | <var>section</var> parametresi geçerli bir bölüm kimliği veya <kbd>new</kbd> olmalıdır. |
apierror-invalidsha1base36hash (mesaj) (Çevir) | Sağlanan SHA1Base36 karması geçerli değil. |
apierror-invalidsha1hash (mesaj) (Çevir) | Sağlanan SHA1 karması geçerli değil. |
apierror-invalidtitle (mesaj) (Çevir) | Kötü başlık "$1". |
apierror-invalidurlparam (mesaj) (Çevir) | <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>) için geçersiz değer. |
apierror-invaliduser (mesaj) (Çevir) | "$1" geçersiz kullanıcı. |
apierror-invaliduserid (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> kullanıcı kimliği geçerli değil. |
apierror-maxbytes (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi $2 {{PLURAL:$2|bayt|bayt}} fazladan daha uzun olamaz |
apierror-maxchars (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi $2 {{PLURAL:$2|karakter|karakter}} fazladan daha uzun olamaz |
apierror-maxlag (mesaj) (Çevir) | $2 için bekleniyor: $1 {{PLURAL:$1|saniye|saniye}} geçikti. |
apierror-maxlag-generic (mesaj) (Çevir) | Bir veritabanı sunucusu bekleniyor: $1 {{PLURAL:$1|saniye|saniye}} gecikti. |
apierror-mimesearchdisabled (mesaj) (Çevir) | Yanlış Modda MIME araması devre dışı. |
apierror-missingcontent-pageid (mesaj) (Çevir) | $1 sayfa kimliği için eksik içerik. |
apierror-missingcontent-revid (mesaj) (Çevir) | Düzeltme kimliği $1 için eksik içerik. |
apierror-missingcontent-revid-role (mesaj) (Çevir) | $2 rolü için $1 düzeltme kimliği için eksik içerik. |
apierror-missingparam (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi ayarlanmalıdır. |
apierror-missingparam-at-least-one-of (mesaj) (Çevir) | $1 {{PLURAL:$2|parametresi|parametrelerden en az biri}} gerekli. |
apierror-missingparam-one-of (mesaj) (Çevir) | $1 {{PLURAL:$2|Parametre|parametrelerden biri}} gerekli. |
apierror-missingrev-pageid (mesaj) (Çevir) | $1 sayfa kimliğinin geçerli bir düzeltmesi yok. |
apierror-missingrev-title (mesaj) (Çevir) | $1 başlıkta şu anki düzeltme yok. |
apierror-missingtitle (mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz sayfa mevcut değil. |
apierror-missingtitle-byname (mesaj) (Çevir) | $1 sayfası mevcut değil. |
apierror-missingtitle-createonly (mesaj) (Çevir) | Eksik başlıklar yalnızca <kbd>create</kbd> ile korunabilir. |
apierror-mobilefrontend-badidtitle (mesaj) (Çevir) | Hatalı revizyon kimliği/başlık kombinasyonu. |
apierror-mobilefrontend-toomanysizeparams (mesaj) (Çevir) | <var>thumbsize</var>, <var>thumbwidth</var> ve <var>thumbheight</var> ile birbirini dışlar. |
apierror-moduledisabled (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> modülü devre dışı bırakıldı. |
apierror-multival-only-one-of (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$3|Yalnızca}} $2 değerinden yalnızca birine <var>$1</var> parametresi için izin verilir. |
apierror-multpages (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> yalnızca tek bir sayfa ile kullanılabilir. |
apierror-mustbeloggedin (mesaj) (Çevir) | $1 hesabına giriş yapmış olmalısınız. |
apierror-mustbeloggedin-changeauth (mesaj) (Çevir) | Kimlik doğrulama verilerini değiştirmek için giriş yapmalısınız. |
apierror-mustbeloggedin-generic (mesaj) (Çevir) | Giriş yapmalısınız. |
apierror-mustbeloggedin-linkaccounts (mesaj) (Çevir) | Hesapları bağlamak için giriş yapmalısınız. |
apierror-mustbeloggedin-removeauth (mesaj) (Çevir) | Kimlik doğrulama verilerini kaldırmak için giriş yapmalısınız. |
apierror-mustbeloggedin-uploadstash (mesaj) (Çevir) | Karşıya yükleme stash'ı yalnızca oturum açmış kullanıcılar tarafından kullanılabilir. |
apierror-mustbeposted (mesaj) (Çevir) | <kbd>$1</kbd> modülü bir POST isteği gerektirir. |